À propos de ce document

Important

Veuillez lire attentivement ce « Manuel d’utilisation » et le « PRECAUTIONS » (tome separe) afin de vous familiariser avec ce produit et de l’utiliser efficacement et en toute securite.

Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, enregistrée dans un système documentaire ou transmise sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit électronique, mécanique ou autre, sans l’autorisation écrite préalable de EIZO Corporation.

EIZO Corporation n’est tenu à aucun engagement de confidentialité sauf en cas d’accord préalable passé avant la réception de ces informations par EIZO Corporation.

Malgré tous les efforts déployés pour garantir la mise à jour des informations contenues dans ce manuel, veuillez noter que les caractéristiques techniques du moniteur EIZO sont sujettes à modification sans préavis.

Copyright (C) 2019 EIZO Corporation. All rights reserved.

Emplacements des étiquettes de sécurité

Les avertissements concernant ce produit figurent sur la face intérieure du pied.

Utilisation prévue

Ce produit est compatible avec l’affichage de contenus multimédia et de jeux vidéo. (suppose une utilisation de 6 heures par jour).

Précautions d’utilisation

• Ce produit a été réglé spécialement en usine en fonction de la région de destination prévue. Les performances du produit peuvent être différentes de celles indiquées dans les caractéristiques en cas d’utilisation dans une région différente de celle prévue à l’origine.
• Si vous placez ce produit sur un bureau avec une surface laquée, la couleur risque d’adhérer au bas du support en raison de la composition du caoutchouc.
• La stabilisation de l’affichage du moniteur prend environ 30 minutes (selon nos conditions de mesure). Veuillez attendre au moins 30 minutes après avoir mis en marche le moniteur pour le régler.
• Les moniteurs devraient être réglés avec une luminosité inférieure pour éviter une détérioration de l’écran causée par une trop longue utilisation, et maintenir ainsi un fonctionnement stable.
• Caractéristique de la technologie OLED, la qualité d’image se dégrade partiellement en cas d’affichage prolongé de la même image. Utilisez l’économiseur d’écran ou la fonction d’économie d’énergie de l’appareil de lecture de vidéos pour prolonger la durée d’utilisation du moniteur. En outre, nous vous conseillons de couper l’alimentation lorsque vous n’utilisez pas le moniteur.
• Le panneau OLED est fabriqué à l’aide d’une technologie de haute précision. Bien que des pixels manquants ou des pixels allumés puissent apparaître sur l’écran LCD il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement. Pourcentage de points effectifs : 99,9994 % ou supérieur.
• La durée de vie du panneau OLED est limitée. Les habitudes d’utilisation, par exemple lorsque le moniteur est allumé en continu pendant de longues périodes, peuvent raccourcir la durée de vie du panneau OLED, lequel doit alors être remplacé plus tôt que prévu. Si l’écran s’assombrit ou se brouille, prenez contact avec votre représentant local EIZO.
• N’appuyez pas fortement sur l’écran ou sur les bords, car cela peut entraîner des dysfonctionnements de l’affichage. Si l’écran subit une pression continue, il risque de se détériorer ou d’être endommagé.
• Prenez garde de ne pas rayer ni d’appuyer sur l’écran avec des objets pointus, car cela pourrait l’endommager. Ne tentez jamais de le nettoyer à sec avec du tissu, au risque de le rayer.
• Lorsque le moniteur est froid et déplacé dans une autre pièce ou lorsque la température de la pièce augmente rapidement, de la condensation peut se former à l’intérieur et à l’extérieur du moniteur. Dans ce cas, ne mettez pas le moniteur sous tension. Et attendez la disparition de la condensation. Sinon, le moniteur pourrait être endommagé.

Nettoyage

Un nettoyage périodique est recommandé pour conserver son aspect neuf au moniteur et prolonger sa durée de vie.

Les taches sur la carrosserie et la surface de l’écran peuvent être éliminées en humectant celles-ci avec de l’eau et un tissu doux.

Pour un confort d’utilisation du moniteur

• Un écran trop sombre ou trop lumineux peut abîmer les yeux. Ajustez la luminosité du moniteur en fonction des conditions ambiantes.
• Regarder le moniteur trop longtemps entraîne une fatigue oculaire. Faites des pauses de 10 minutes toutes les heures.

1-1. Caractéristiques de la technologie OLED

Contraste élevé

Sur les moniteurs à panneau LCD, des rétroéclairages étaient utilisés même pour exprimer du noir. Avec les panneaux OLED, chaque pixel émet sa propre lumière naturelle, permettant ainsi d’exprimer un noir pur en stoppant son émission. Vous pouvez donc afficher un contraste extrêmement élevé, par exemple 1 million contre 1.

Réponse rapide

Vous pouvez atteindre une vitesse de réponse de 0,1 ms ou moins (la valeur standard est de 0,04 ms).

Grand angle de visualisation

L’affichage permet un angle de visualisation atteignant pratiquement 180°.

Design fin

Les moniteurs OLED n’ayant pas de rétroéclairage, ils présentent un aspect plus fin.

1-2. Utilisation prolongée

Caractéristique de la technologie OLED, la qualité d’affichage se dégradera partiellement si vous affichez longtemps la même image. Utilisez l’économiseur d’écran ou la fonction d’économie d’énergie de l’appareil de reproduction vidéo pour une utilisation prolongée du moniteur. En outre, nous vous conseillons de couper l’alimentation lorsque vous n’utilisez pas le moniteur.

Le moniteur passe en mode d’économie d’énergie après une certaine période sans entrée de signal. (Le témoin de fonctionnement s’allume en orange). Vous ne pouvez pas désactiver cette fonction.

2-1. Vérification du contenu de l’emballage

Vérifiez que les éléments suivants sont tous inclus dans l’emballage. Dans le cas peu probable où il manquerait un élément, contactez la boutique où vous avez effectué l’achat ou le service de conseil à la clientèle indiqué séparément.

Moniteur

Adaptateur secteur

Câble d’alimentation

HH200PR
Câble HDMI (HDMI - HDMI)

Télécommande

Pile bouton au lithium (CR2032, pour l’activation vérifiez l’utilisation)

Documents

2-2. Nom et fonction de chaque pièce

Les emplacements des connecteurs et des commutateurs de ce produits sont comme suit :

Face avant

Arrière